острое зрение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «острое зрение»

острое зрениеkeen eyesight

Победил благодаря длинному носу, как говорили, и острому зрению брата Виктора.
Won by the grace of a long nose, I'm told. And Brother Victor's keen eyesight.
Я признательна вам за ваше острое зрение и знание своего дела.
I'm grateful for your expertise and keen eyesight.
advertisement

острое зрение — другие примеры

У вашей мамы, на редкость, острое зрение ведь я его не разглядел.
Your mother must have some superpower eyesight because I didn't see anything.
Результаты оказались шокирующими острое зрение способность останавливать часы и нарушать работу электроприборов
The results were shocking and capacity to stop watches and disrupt electrical appliances
У вас острое зрение.
You have a good eye.
У антилопы тонкий слух и острое зрение, поэтому ему нужно научиться передвигаться тихо и незаметно.
The antelope's acute hearing and sharp eyes mean he must learn to move silently and without being seen.
Всё это — признаки развитого интеллекта. Также, осьминоги полагаются на своё острое зрение.
'All these skills are signs of great intelligence, 'but they also rely on an acute sense of vision.'