осторожность не помешает — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «осторожность не помешает»
осторожность не помешает — can't be too careful
Вот почему осторожность не помешает.
That's why you can't be too careful.
Осторожность не помешает, парень.
Can't be too careful, boy.
— Осторожность не помешает.
— Can't be too careful.
Так что, осторожность не помешает.
Can't be too careful.
Пока мы не поймаем того, кто подложил ту бомбу, осторожность не помешает.
Until we catch whoever planted that bomb, you can't be too careful. Until we catch whoever planted that bomb, you can't be too careful.
Показать ещё примеры для «can't be too careful»...