остерегать — перевод на английский

Варианты перевода слова «остерегать»

остерегать'm warning

Остерегал их, но они не замечали цензуры, видели только гонорар, деньги.
I warned them, but they didn't see the censorship. All they saw was the payday, the money.
Не важно, сколько раз я буду остерегать тебя от Тома, ты, видно, предпочтёшь лично убедиться в этой угрозе.
No matter how often I warn you about Tom, you seem intent on discovering those perils for yourself.
Я остерегаю тебя.
I'm warning you.
advertisement

остерегать — другие примеры

Я люблю слушать о твоих проблемах и остерегать тебя от того, чтобы ты не наделала глупостей.
I like hearing your problems and keeping you from doing dumb stuff.