остаюсь наедине со своими мыслями — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «остаюсь наедине со своими мыслями»
остаюсь наедине со своими мыслями — 'm alone with my thoughts
Мне нравится ловля рыбы нахлыстом, потому что это занятие сближает тебя с природой, и ты остаешься наедине со своими мыслями и со стихией.
I love fly-fishing because fly-fishing is an activity that takes you close to nature and you're alone with your thoughts and with the elements.
И если я остаюсь наедине со своими мыслями, то всё становится мрачно.
And if I'm alone with my thoughts, I go to a dark place.