остаться в дураках — перевод на английский

Выражение «остаться в дураках» на английском языке может быть переведено как «to be left in the dark» или «to be kept in the dark».

остаться в дураках — joke's on

И ты остался в дураках, потому что знаешь, что?
The joke's on you, because you know what?
Ага, хотя он остался в дураках.
Yeah, joke's on him, though.
Так что, ты осталась в дураках.
So joke's on you.
И он остался в дураках.
Joke's on him.
Так что вы остались в дураках!
So... .. the joke's on you!
Показать ещё примеры для «joke's on»...