остаться в веках — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «остаться в веках»

остаться в веках — другие примеры

...а имя Гитлера останется в веках новым сортом сыра!
And the Führer's going to end up as a piece of cheese.
Мьi меняем мир! Мьi делаем то, что останется в веках.
And we both know it's not about money, it's about creating something great-— changing the world, eh?
Ты пришел сюда из желания, чтобы твое имя осталось в веках.
You came here because you want your name to last through the ages.
Твое имя останется в веках.
Your name would live forever.
— Я останусь в веках.
My place has been assured.
Показать ещё примеры...