остановить этого монстра — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «остановить этого монстра»
остановить этого монстра — stop the monster who did this
Или реально думаешь, что наскальная живопись остановит этого монстра?
You really think some caveman graffiti is gonna stop that monster?
Что значит, что ты наш последний шанс остановить этого монстра.
Which makes you our last chance at stopping this monster.
Лейтенант, я всё прекрасно понимаю, и я, как никто другой, знаю, каково это разрываться меж двух миров, но если мы не остановим этих монстров... Мы не можем рисковать, чтобы перевести куда-то мисс Дженни, даже в больницу.
Lieutenant, you know I understand your bind, and I, more than anyone, know what it means to be pulled between two worlds, but if we do not stop these monsters... we cannot risk moving Miss Jenny anywhere,
я тоже пришел сюда в надежде остановить этого монстра.
I too came here thinking I could stop this monster.
Помогите мне остановить этого монстра.
Help me stop the monster who did this.