остановить тебя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «остановить тебя»
остановить тебя — stop you
— Есть ли, что я могу сказать, и это остановит тебя, Тони?
Is there anything I can say that will stop you, Tony?
Я всего лишь пытался остановить тебя, дорогая.
I was only trying to stop you, honey.
Я мог бы остановить тебя, когда бы не пожелал.
I could stop you whenever I please.
Рембрандт, мой милый Рембрандт, что же может остановить тебя?
Rembrandt, my sweet Rembrandt, what can stop you now?
Остановлю тебя!
Stop you!
Показать ещё примеры для «stop you»...