остановить выбор — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «остановить выбор»

остановить выбор — другие примеры

Мы остановили выбор на этом роскошном отеле, чтобы обеспечить максимум комфорта
We have chosen to use the luxorious facilites, to reach maximum comfort.
Почему — сейчас неважно, важно — как, как нам это поможет, как он остановил выбор на вас трех, откуда он начал собирать личные и финансовые данные.
Never mind about why, it's how, how that's gonna catch him — how he picked you and settled on you three, how he had a head start on your personal and financial histories.
Я решил остановить выбор на Басс Индастриз
I have decided to set my sights on Bass Industries.
Я остановила выбор на тебе Ты моя дочь, и я пытаюсь сделать тебя счастливой
You're my top choice, my daughter. I tried making you happy.
Даже бы если бы я хотел остановить выборы... А я не хочу... Это уже случилось.
Even if I wanted to stop this vote... and I don't... it's already happening.