осталось незаконченное дело — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «осталось незаконченное дело»

осталось незаконченное делоsome unfinished business

Я знаю, что у нас остались незаконченные дела, Итан.
Clearly, we have some unfinished business, Ethan.
У нас остались незаконченные дела, у меня и у тебя.
We have some unfinished business, you and I.
У меня осталось незаконченное дело с Ораком.
I've got some unfinished business with Orac to attend to.
И не буди во мне зверя! У меня осталось незаконченное дело в кабинете лорда Эмсворта.
I am on the point of becoming atrocious. Bah! I have some unfinished business to attend to concerning Lord Emsworth's study.
Похоже, что у неё осталось незаконченное дело к бывшему мужу.
Looks like she has unfinished business with the ex.
Показать ещё примеры для «some unfinished business»...