осталось ли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «осталось ли»

осталось лиwe not stay

— Не останетесь ли отужинать, доктор?
Won't you stay for dinner, Doctor?
"Не останетесь ли со мной ненадолго, любезнейший?
"Can we not stay together a little while longer, my lovely man?
advertisement

осталось ли — другие примеры

останется ли с вами? просто порядок ее не устраивает.
Tae Yang hasn't decided to stay beside you? She says she has decided. It's just the order is random.
Останется ли мистер Кардью сегодня на ужин?
— Will Mr. Cardew be dining here tonight?
Кроме того, дорогая, я сомневаюсь, остались ли они еще в магазинах.
Besides, darling, I doubt there's any left.
Скажите, остались ли какие-нибудь его рукописи?
Now tell me, are there any of his manuscripts left?