оставьте меня с — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оставьте меня с»

оставьте меня сleft me with

Дракула оставил меня с этими ужасными женщинами.
Dracula has left me with these women, these devils of the pit.
Мой идиот муж умер и оставил меня с ничтожной пенсией.
My idiot husband died and left me with a worthless pension.
Отца я никогда не знала и моя мама оставила меня с бабушкой, когда мне было 6 лет.
I never met my dad and my mom left me with my grandma when I was 6.
Командир Тэйлор оставил меня с очень специфическими приказами.
Commander Taylor left me with very specific orders.
Она можно сказать оставила меня с тяжелыми ожогами.
She kind of left me with severe burns.
Показать ещё примеры для «left me with»...
advertisement

оставьте меня сleave me alone with

Оставьте меня с ней.
Leave me alone with her.
Оставьте меня с Рамбулхва.
Leave me alone with Rambulhwa.
Так, а теперь, пожалуйста, оставьте меня с мистером Комптоном наедине.
Okay, now if everyone could please leave me alone with Mr. Compton.
Оставьте меня с ним наедине.
Leave me alone with him.
Оставь меня с Оливерио
Leave me alone with Oliverio.
Показать ещё примеры для «leave me alone with»...