оставшийся путь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оставшийся путь»

оставшийся путьrest of the way

Ты должна вести нас оставшийся путь.
You must lead us the rest of the way.
Оставшийся путь Судьба преодолеет в дрейфе, но к тому времени наши кости превратятся в прах.
Destiny will eventually drift the rest of the way, but our bones will be dust by then.
Я полагаю, что не смогу идти оставшийся путь.
— I guess I don't walk the rest of the way.
Я помогу тебе пройти оставшийся путь.
I'm here to help you the rest of the way.
Давай пройдем оставшийся путь.
Let's go the rest of the way.