оставшийся глаз — перевод на английский

оставшийся глаз — of your remaining eye

Точечное кровоизлияние в оставшемся глазу показывает, что она задохнулась, лёд сохранил это для нас.

Petechial hemorrhaging in her remaining eye shows that she suffocated, and we can thank the ice for that detail.

Значит, мы должны поверить, что зрение вашего оставшегося глаза...

So are we to believe that the vision of your remaining eye...

Кто-то дёрнется, кто-то скажет хоть слово — вырву парню оставшийся глаз и скормлю его отцу, а после продолжим.

Anybody moves, anybody says anything, cut the boy's other eye out and feed it to his father and then we'll start.

Или хочешь, чтобы я зубочисткой проткнул ему оставшийся глаз?

Do not make me put this toothpick through the only eye he has.