оставлять позади — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оставлять позади»

оставлять позадиleft behind

Мы никогда не оставляем позади тех, кого мы любим.
We never leave behind the ones we love.
И все эти потери мы оставляем позади.
And all that damage we leave behind.
Это то, что вы оставляете позади.
It's what you leave behind.
Только сказал что-то вроде того, что комик должен быть жестким, бросать жесткие вызовы и оставлять позади людей, которых он перерос.
He said something like, «A comic has to be tough, make tough calls and leave behind people he'd outgrown.»
А в людях, которых мы оставляем позади, тех, которые не могут пойти с нами.
It's about the people we leave behind. The ones that can't come with us.
Показать ещё примеры для «left behind»...