оставлять неизгладимый след — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «оставлять неизгладимый след»
оставлять неизгладимый след — другие примеры
При первом взгляде на тебя, долгий вздох печали словно твой нежный зефир бередит растревоженную душу, оставляя неизгладимые следы.
At first sight of you a deep sigh of sadness like your sweet zephyrs ruffles the troubled soul, leaving indelible traces
Я всегда думал, что есть люди, которые оставляют неизгладимый след на душе человек.
I've always thought there were people who leave an indelible mark on your soul.
Иногда оно оставляет неизгладимый след,
Sometimes it's etched in stone.