оставлять без внимания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оставлять без внимания»

оставлять без внимания — другие примеры

Нельзя оставлять без внимания столь грязные инсинуации.
You cannot allow such vile insinuations against your character to go undenied.
Однако не будем оставлять без внимания вопрос о короле
I want you to look into the king's education
Особенно, если ваши жалобы в нефтяной компании оставляют без внимания.
Especially when your complaints to the oil company have gone ignored.
Ничто не оставляем без внимания.
We leave no stone left unturned.
Не оставляйте без внимания ни одного следа.
Keep looking. They could not go without leave a trail.
Показать ещё примеры...