оставить ни с чем — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «оставить ни с чем»
оставить ни с чем — другие примеры
Мы их оставили ни с чем, и пошли стрелять с террасы.
We left the disappointed nuns and went to fire on the king's troops
Ты украл мою броню и оставил ни с чем.
You stole my armor and left me withal.
Разве ваших зрителей не беспокоит, что корпорации проворачивают тайные делишки с политиками, и могут оставить ни с чем местный торговый бизнес?
Don't your viewers care about a corporation making backroom deals with politicians so they can screw over another local business?
Я узнаю твою тайну, и в этот раз оставлю ни с чем тебя.
Now I'm going to find your secret and I'm going to take everything from you.