оставить на произвол судьбы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оставить на произвол судьбы»

оставить на произвол судьбы — другие примеры

Да, что-ж, они её сьедят, если оставить на произвол судьбы.
Yes, well, they'd eat it raw if left to their own devices.
Правительство оставило на произвол судьбы около дюжины селений.
The government has abandoned about a dozen.