оставить нас ненадолго — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оставить нас ненадолго»

оставить нас ненадолгоgive us a minute

Вы не оставите нас ненадолго?
Will you give us a minute?
Оставьте нас ненадолго.
Give us a minute, will you?
Оставь нас ненадолго.
Give us a minute.
Можешь оставить нас ненадолго?
Can you give us a minute alone, please?
— Эм... не оставишь нас ненадолго, Циско?
— Huh... would you give us a minute please, Cisco?