оставить без присмотра — перевод на английский

оставить без присмотра — gonna either leave

Но они оставят без присмотра то, что похоже на пустой грузовик.
But they'll leave what appears to be an empty truck unmolested.
Я очень расстроился, когда увидел, что она оставила без присмотра моего папу.
I too get sad to see when she leaves my dad.
Если пойдут пятеро, вы оставите без присмотра выход или кнопку сигнализации!
You go in there with five guys, you're gonna either leave an exit or an alarm unguarded. — No.
advertisement

оставить без присмотра — другие примеры

Оставили без присмотра ребенка.
They left her unattended.
От человека, который оставил без присмотра в коридоре тележку?
The man who left the utility cart in the hall?
Нет, хотя, как ты знаешь, моя грудь красива и упруга она такая непредсказуемая особа, что может в любой момент может вывалиться если её оставить без присмотра.
Yeah, well, see, although, you know, my breasts are beautiful and firm they do often have a mind of their own and they can go off in different directions without adult supervision.
Тогда будет некого оставить без присмотра. Отличный план.
then you'd have nobody left to neglect--great plan.
Так вот почему ее оставили без присмотра. Надпись: «Спасем музей наших детей»
Oh, so that's why this was unguarded.
Показать ещё примеры...