оставила тебе подарок — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «оставила тебе подарок»
оставила тебе подарок — left you a present
Мы оставили тебе подарок — мобилу, на случай, если попадаешь в просак.
We left you a present in your cell -— a phone -— just in case you get into trouble.
А, я оставила тебе подарок.
Ahh... oh! And I left you a present!
Она оставила тебе подарок.
The message is, she left you a present.
Я оставила тебе подарок на память.
I left you a present to remember me by
Если ты вел себя хорошо, то толстый дедок, весь в красном, вломится в твой дом и оставит тебе подарок.
If you're good, a red-suited fat man will break into your house and leave you presents.