оставаться в дураках — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «оставаться в дураках»
оставаться в дураках — другие примеры
Я остаюсь в дураках, с оплеваным лицом!
I am standing around with egg on my face!
Да, странно. Некоторые женщины боготворят никчемных мужей. А мужчины, которые достойны уважения остаются в дураках.
Yes, it's extraordinary, isn't it, the way some women are loyal to buffoons of husbands, when other men, men who should inspire real loyalty, are made fools of?
А терроризм остаётся в дураках.
And a time-out for terror.
Честные люди всегда остаются в дураках.
Honestly, it's like looking straight at stupidity.
Не люблю оставаться в дураках.
I hate losing.
Показать ещё примеры...