оставаться внутри — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оставаться внутри»

оставаться внутриremain inside

Оставайтесь внутри автомобиля.
Remain inside the vehicle.
[Оставайтесь внутри автомобиля.]
Remain inside the vehicle.
Вам нужно оставаться внутри.
You are required to remain.
Покуда ты остаешься внутри дворца,
As long as you remain within the palace,
Это остается внутри каждого из нас. История, которую мы сами рассказываем. итак,мы знаем кто мы есть
It remains within us, a story we tell ourselves so we know who we are... vicious father, a bastard son, and the sister who betrayed him.
Показать ещё примеры для «remain inside»...
advertisement

оставаться внутриstay inside

Анна, оставайся внутри.
Anna, stay inside.
Оставайся внутри, сын.
Stay inside, son.
Эти вещи остаются внутри нас... к сожалению, до конца жизни.
Those are the things that stay inside us... unfortunately, for the rest of our lives.
Я надеюсь, что ей хватило здравого смысла, чтобы оставаться внутри, после того как я попал в плен.
I only hope she had the good sense to stay inside after I was captured.
Оставайтесь внутри.
Stay inside.
Показать ещё примеры для «stay inside»...