оставался довольным — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «оставался довольным»
оставался довольным — другие примеры
Они говорят, что он был вором, который какое-то время сидел, вышел и оставался довольно чистым.
It says he was a thief who did some time, got out and stayed pretty clean.
Я, конечно, не невролог, но даже для них мозг остается довольно большой загадкой.
I mean, I'm not a neurologist, but even for a neurologist, the brain is still a pretty big mystery.
Ну, теоретически, их никто не любит, но все остаются довольны.
Look, nobody likes it in theory, but people are always glad.
До этого момента повествование о нем остается довольно мрачным.
Frankly, so far, so dull.
Как наши друзья из Финляндии, которые не остаются довольны подобным, как мы, американцы.
More like our friends in Finland, who aren't satisfied with just getting by, like we Americans are.