особый сорт — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «особый сорт»
особый сорт — special kind of
И нам удалось получить образец особого сорта пшеницы, который разрабатывали США.
And we were able to get a sample of the special kind of wheat the US has been developing.
Я — особый сорт шампанского.
I'M A SPECIAL KIND OF CHAMPAGNE
Оказывается, старуха выращивала какой-то особый сорт помидоров, которые невозможно достать за пределами Италии и это зимой...
Turns out grandma's got to have some special kind of tomato you can't get outside of Italy and it's winter, so...
advertisement
особый сорт — particular brand of
Обычной жизни нашего, особого сорта.
'..our own particular brand 'of ordinary life.'
— Особый сорт виски.
— A particular brand of whiskey.
advertisement
особый сорт — другие примеры
Между прочим, Вергонс имел следы работы какого-то особого сорта, для которой надежда просто необходима.
Moreover, Vergons showed signs of the kind of labour that hope can inspire. So, hope had been restored.
Женщина особого сорта.
A woman of some property.
Нужно 4 особых сорта сыра.
I have to get four very specific types of cheese.
Вот что, слоны собирают глину особого сорта. Она содержит важные минералы, которых не хватает в обычной диете слонов.
They're collecting a particular kind of clay that contains vital minerals scarce in their natural diet.
Особый сорт, который отец привёз из Индии.
It's a special blend my father brought from India.
Показать ещё примеры...