особый оттенок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «особый оттенок»

особый оттенок — другие примеры

он добавил особый оттенок.
He gave the party the very touch I predicted.
О, тогда должен получится особый оттенок синего.
Oh, you should get a Monestial blue.
Этот особый оттенок фиолетового, а потом клетки погибают и вовсе.
This particular shade of purple sets in right before the cells die permanently.
А ещё у нас есть свой особый оттенок синего.
Oh, and we have our own special color blue.