особые церемонии — перевод на английский

особые церемонии — special ceremony

Постой, Марта, нам нужно провести особую церемонию.
Wait a minute, Marta, we need to hold a special ceremony.
Прима Центавра требует, чтобы я вернулся на Минбар для какой-то особой церемонии.
Centauri Prime wants me back on Minbar for some special ceremony.
advertisement

особые церемонии — without ceremony

И сбросили его тело в шахту без особых церемоний.
We dumped his body down a mine shaft without ceremony.
Это не похоже на бастарда, от которого избавились без особых церемоний.
Hardly the first bastard child to be disposed of without ceremony.
advertisement

особые церемонии — другие примеры

«Итак, без особых церемоний, поприветствуем... Джейсона... »
"So, without further ado, please welcome Jason...
Без особых церемоний.
— You know, casual. — Casual
Да не было особых церемоний.
We didn't have a funeral.
У нас для тебя особая церемония.
This is how we welcome you.
Особая церемония племени Вамапоки.
Special Wamapoke ceremony.
Показать ещё примеры...