особые полномочия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «особые полномочия»

особые полномочияauthorized

Связь только для людей наделенных особыми полномочиями.
Communication is out except for authorized people.
Связь только для людей наделенных особыми полномочиями.
Communications are out except for authorized personnel.
advertisement

особые полномочия — другие примеры

Он принимает командование всеми гражданскими и военными силами, и наделяется особыми полномочиями согласно указу.
He will command all civil and military forces and exercise special powers by official decree.
— Она имеет ряд особых полномочий.
— She has special powers.
— Да. У нас есть особые полномочия при расследовании дел.
Well, we have some, uh, individual discretion to pursue cases.