особые люди — перевод на английский

особые люди — special people

Отныне вы — особые люди.
From now on you are special people.
Так что никакого больше особого отношения для ...особых людей, понимаете, о чем я?
So no more special treatment for... Special people, you know?
Особые люди?
Special people?
— Для того, чтобы иметь успех, каждый должен найти двух особых людей.
— Yeah. — In order to be a success, everyone needs to find two special people.
А особые люди заслуживают особого внимания, и у меня есть много денег, как ты заметил, но они никогда не могли купить моего счастья, а я действительно хочу баловать внуков подарками.
And special people deserve special attention, and I do have a lot of money, like you noticed, but money has never bought me happiness, and what I really want is grandchildren to spoil with gifts.
Показать ещё примеры для «special people»...
advertisement

особые люди — special person

Знаешь, ты ездишь по стране, говоря, что ищешь того особого человека, с которым проведешь свою оставшуюся жизнь.
You know? You walk around saying that searches special person with whom to spend the rest of your life.
Он должен у тебя случиться с особым человеком.
It needs to be with a special person.
Но с тех пор ты упорно искала этого особого человека, того единственного.
But ever since then, you have been searching for that special person, the one.
Я особый человек, важный и привилегированный и лучше вас всех.
I am a special person, important and privileged and better than all of you.
На нашем сайте 6 миллионов холостяков, и мы поможем вам найти этого особого человека.
With over 6 million eligible singles lt'sFate.net will help you find that special person.
Показать ещё примеры для «special person»...