особое усердие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «особое усердие»

особое усердие — другие примеры

— Это называется «с особым усердием»
— It's called due dilligent.
Да, но посмотри, в последнее время я качался с особым усердием, и меня тревожит, что она выглядит странно.
Yeah, but look, I just been working out really hard lately, and I'm worried that it's starting to look weird.
Моя мать работает в крупной адвокатской конторе, занимается крупными делами, но без особого усердия.
My mother assists in a big law firm. She deals with a lot of files for big cases without getting too involved.