особое состояние — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «особое состояние»

особое состояние — другие примеры

Это космическое сияние, результат гениальной передовой технологии погрузит семью Робинсонов и майора Веста в особое состояние.
This cosmic glow, induced through the genius of advanced technology will put the Robinson family and Maj. West in limbo.
Как только я вас наняла, так каждое утро у вас особое состояние! Этим утром — особенно!
What kind of intentions?
Меня заморозят до особого состоянии, а потом растопят, когда медицинские технологии позволят вернуть меня.
Mm-hmm. Frozen in a suspended state of animation, and then thawed out when they have the medical technology to bring me back.
В особое состояние?
Mentally?
Это особое состояние.
It's strange, yes.
Показать ещё примеры...