особенный интерес — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «особенный интерес»

особенный интересspecial interest in

Ты также упомянули, что Амир предоставлял особенный интерес для Вас.
You also mentioned that Amir was of special interest to you.
У Вас особенный интерес к музыке?
You have a special interest in music?
advertisement

особенный интересparticular interest in

Эта сделка представляет для вас особенный интерес, в свете последних событий.
This deal should be of particular interest to you, given the recent developments.
Он когда-нибудь говорил о ком-нибудь, кого он встречал там, возможно, кто-то, кто проявлял особенный интерес к нему и Майе?
Did he ever talk about who he met there, maybe someone who took a particular interest in him and Maya?
advertisement

особенный интерес — другие примеры

Особенный интерес д-ра Джессапа вызвали изменения ЭЭГ во время эксперимента.
Dr. Jessup found the encephalographic evidence especially interesting.