особая роль — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «особая роль»

особая рольspecial role

Как будто бы мне в этой жизни отведена особая роль.
I feel like I've been given a special role in this life.
Они так делают, поскольку у них особая роль — быть матерью этому потомству, сохраняя их в тепле, так как без теплоты, эти малыши не могут расти и развиваться.
They're doing this because they have a special role to mother these young by keeping them warm, because without that warmth these babies can't grow and develop.
Ладно, если вы меня извините, я узнал этим утром, что я играю особую роль в этом параде.
All right, if you'll excuse me, I found out this morning that I am playing a special role in this parade.
И тебе не уготована особая роль.
And there's no special role for you.
У неё особая роль.
She has her own special role in all this.