особая история — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «особая история»
особая история — другие примеры
Старшина Дикерсон — это особая история.
Sergeant Major Dickerson, ha, that's another story altogether.
Обычная домохозяйка без особой истории за плечами. Внезапно заболела, и даже морфий не уталял её страданий.
The atheistic housekeeper without a story was terminally ill and the morphine had no effect anymore.
Слушай, воспитывать дочь — это очень особая история.
Look, having a girl in your life is different.
— Нет особой истории...
— it's not that there's no story.