особая гордость — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «особая гордость»

«Особая гордость» на английский язык переводится как «special pride».

Варианты перевода словосочетания «особая гордость»

особая гордостьpride

Вторжение в жизнь невинных людей было для Эрла всегда предметом особой гордости.
Earle takes perverse pride in his ability to insinuate himself into innocent lives.
Даже в плену все они маршируют с особой гордостью.
Even in defeat, they still know how to march with pride.
Он был символом особой гордости и победы для французской команды.
It was quite the symbol of pride and victory for the French team.
advertisement

особая гордость — другие примеры

Космодерус эринацеус, предмет моей особой гордости.
Here is a cosmoderus erinaceus, which I'm very very proud of.
Посмотрите на эти слова, написанные крупнее остальных, с особой гордостью, которой не было никогда ранее.
Look at these three words written larger than the rest with a special pride never written before or since.
Я чувствую особую гордость, зная что родина этой игры — Индия.
The game of kings, the king of games.
И, разумеется, все обычные доработки. А теперь! Предмет моей особой гордости!
Now, this I'm particularly proud of.
Предмет вашей особой гордости и славы.
Your crowning glory.
Показать ещё примеры...