основной поставщик — перевод на английский

основной поставщик — major suppliers

Как оказалось, она с сыновьями были основными поставщиками тигров, находящихся под угрозой исчезновения, богатым клиентам по всему миру.

And it turns out, her and her sons were major suppliers of endangered tigers to wealthy customers all around the world.

Мы попали под обстрел Снимая их основных поставщиков

We hit these gun runners, taking down their major suppliers.

Они были основным поставщиком зарина для армии в 50-х годах.

They were a major supplier of sarin to the U.S. military in the 1950s.

Они основные поставщиками техники для министерства обороны. Монтажные платы, системы наведения ракет, но это только одна половина.

Now, they are major suppliers of tech to the Defense Department, circuit boards, missile guidance systems, but that's just the half of it.

Через три года компания Сайбердайн станет основным поставщиком... компьютерных систем для армии.

In three years, Cyberdyne will become the largest supplier... of military computer systems.

— Какую? — В полоску. А «Делауэр» — основной поставщик бриллиантов в мире.

Now, DeLauer dominates the world diamond market.

Да. — Он гражданин Боснии и 1 из основных поставщиков вооружения Хаоса.

He is a Bosnian national, and one of KAOS' favorite munitions suppliers.

5% круп и картофеля и лишь 5 % фруктов и овощей, которые для нас являются основными поставщиками микроэлементов.

5% whole grains and white potatoes and just 5% are fruits and vegetables, the foods which provide most of our micronutrients

Я хочу пригласить сюда Джастина Хаммера, нашего основного поставщика оружия.

I'd now like to call Justin Hammer, our current primary weapons contractor.

Показать ещё примеры...