основа жизни — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «основа жизни»
основа жизни — of life
Перед нами дьявольская комбинация компьютерного гения и генной инженерии, объединившихся в безумной затее, которая угрожает самим основам жизни, как мы её понимаем.
We are facing a diabolical nexus of computer science and genetic engineering run amok that could threaten the very idea of life as we know it.
Страсть лежит в основе жизни, но... Фредди для меня — вся жизнь...
Lust isn't the whole of life but Freddie is, you see, for me the whole of life.
насколько мы знаем, в основе жизни — химические процессы, взаимодействие атомов и молекул.
Life is pretty much only chemistry. It's just the reactions between atoms and molecules.
advertisement
основа жизни — stuff of life
Это основа жизни.
The stuff of life.
Основа жизни, да?
The stuff of life, huh?
advertisement
основа жизни — другие примеры
Любовь — это основа жизни. Вы не согласны?
Love is the basis of life.
Это напоминает дистилляцию органики — самой основы жизни.
Sounds like organic distillation — the life essence.
Давайте совершим путешествие к основам жизни.
Let's take a trip to examine this common basis of life.
Путешествие, чтобы исследовать молекулярный механизм в основе жизни на Земле.
A voyage to investigate the molecular machinery at the heart of life on Earth.
Хорошо! Вы — бандуру, визатор и основу жизни господина Уэфа.
And you — the contraption, the visator and Mr. Uef's lifeblood.
Показать ещё примеры...