основание шеи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «основание шеи»
основание шеи — base of the neck
— Пестро-серая сосудистая ткань, поразившая весь правый верхний угол живота и основание шеи.
— Gray-mottled, highly vascular mass with extensions to the right upper quadrant of the abdomen and the base of the neck.
После операции мы вернемся по венозному руслу к основанию шеи, откуда нас извлекут.
After the operation, we return by way of the venous system until we reach the base of the neck, where we'll be removed.
Пуля застряла в основание шеи.
The bullet's lodged at the base of the neck.
По данным врачей госпиталя, все 6 жертв поражены смертельными выстрелами прямо в голову, в основание шеи и в сердце.
According to the doctors at the hospital, all 6 victims were hit with kill shots directly to the head, base of neck, and heart.
Первая пуля прошла через до основания шеи.
The first bullet, travels beneath her scalp to it's final resting place, base of her neck.