основание для иска — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «основание для иска»
основание для иска — cause of action
— Возможно, ты также захочешь указать ей, что, наверное, у нее есть основания для иска против газет. — Да, сэр.
And that she probably has a cause of action against the paper.
Задумывались ли Вы о новом основании для иска ?
Have you thought of a new cause of action yet?
Истец был не в состоянии сформулировать основание для иска, исходя из которого, обеспечение необходимо предоставить.
Plaintiff has failed to state a cause of action upon which relief can be granted.
Основание для иска является халатность...
The cause of action is negligence...
Основанием для иска является является ответственность за качество продукции.
The cause of action is product liability.
Показать ещё примеры для «cause of action»...