оснащены лучше — перевод на английский

оснащены лучше — are better equipped than

Клэр, мы же оба знаем, что Маккуэйд Секьюрити оснащена лучше всех для этого контракта.

Claire, we both know McQuaid Security is best equipped to handle this contract.

На самом деле, наша лаборатория оснащена лучше большинства лабораторий в этой стране.

In fact, our crime lab is better equipped than most in the country.

Я заявляю, что янки оснащены лучше нас.

I'm saying plainly, the Yankees are better equipped than we.

— Генерал,.. скоро вы будете оснащены лучше всех в Мексике.

General... soon you will be the best-equipped general in Mexico.

Учитывая оружие, которое мы захватили, мы, пожалуй, сейчас оснащены лучше, чем британцы в Нассау.

So, between that and the ordinance we just scavenged, we may be better supplied than the British in Nassau at this moment.