осматривать меня — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «осматривать меня»

«Осматривать меня» на английский язык переводится как «to inspect me» или «to examine me».

Варианты перевода словосочетания «осматривать меня»

осматривать меняexamine me all

Осматривала меня?
Examine us?
Зачем ты осматриваешь меня?
What are you examining me for?
Я не хочу, чтобы ты осматривала меня, Рут.
I don't want you to examine me, Ruth.
Вы позволите Сливе осматривать меня наедине?
And let Plum examine me all alone?
advertisement

осматривать меняlooked me over

Он не задел ни один жизненно важный орган, если верить врачу, который осматривал меня в камере.
He missed every major organ, according to the doc that looked me over in the cell.
Мой первый клиент, по имени Ваккари, осматривал меня тщательно
My first client, a stout man named Vaccari, looked me over carefully
advertisement

осматривать меня — другие примеры

Вы же не собираетесь осматривать меня?
You're not giving me an examination, are you?
Осматривайте меня.
Very well.
Я позволю вашим докторам осматривать меня сколько их душе угодно
I will let your doctors poke and prod me to their hearts' content.
А теперь её осматриваю я.
We already checked her.
И ты никогда не будешь осматривать меня снова Понятно?
And you'll never see me again. Understand?
Показать ещё примеры...