ослушание — перевод на английский

ослушание — disobedience

Я не боюсь наказания за ослушание.

I do not fear the punishment of disobedience.

Болезнь, ослушание... Несоблюдение наших правил...

Illness, disobedience... contempt for our rules...

Ослушание нет.

Disobedience is not.

Запомни, для людей в моём подчинении ослушание приравнивается к предательству и призыву к мятежу.

Now that you are under my command, disobeying me is disloyalty to me and is sedition to your country.

Запомни, для людей в моём подчинении ослушание приравнивается к предательству и мятежу.

I always remember, once you are in my command, If you are disloyal, there is no other way.

Ослушание не останется без последствий.

This defiance cannot go without consequence.

Сломанный строй, ослушание приказам, кроме того, вы бросили своего человека.

Broke formation, disobeyed Orders, and you left a man Behind.

Именно. Такое грубое ослушание неприемлемо.

We cannot condone this blatant insubordination.

Показать ещё примеры...