ослепляющий свет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ослепляющий свет»

ослепляющий светblinding light

И они летели вниз и несли этот ослепляющий свет любви.
And they flew down and brought this blinding light of love.
Какой ослепляющий свет.
What a blinding light.
Тени, которые скрывали меня, были изгнаны ослепляющим светом испытующего взгляда.
The shadows that had sheltered me were banished by the blinding light of scrutiny.
Будьте осторожны, в городе повсюду микробы и яркий ослепляющий свет.
Be careful, the city is full of germs and bright blinding lights.
advertisement

ослепляющий свет — другие примеры

Яркий ослепляющий свет!
It's blinding!
Жар ослепляющего света раздражающих ламп.
The hot glare of an annoying skylight.
У звёзд температура 5300 градусов по Кельвину и ослепляющий свет, так что я бы сказал:
Stars having a temperature of 5,300 degree kelvin and a blinding luminosity, I would say,