ослабевает — перевод на английский

Быстрый перевод слова «ослабевает»

«Ослабевает» на английский язык переводится как «weakens» или «becomes weaker».

Варианты перевода слова «ослабевает»

ослабеваетweakening

Щиты ослабевают.
Shields weakening.
— Движения в кампусах ослабевают.
The campus movement was weakening.
дефлекторный экран ослабевает.
Deflector screen's weakening.
Но оно по-прежнему расширяется быстрее, чем ослабевает.
But it's still expanding at a faster rate than it's weakening.
Я думаю, что это означает, что заклятие начинает ослабевать из-за Эммы.
I think it's a sign of the curse weakening because of Emma.
Показать ещё примеры для «weakening»...
advertisement

ослабеваетfaded

— Верность ослабевает, по фундаменту пошли трещины.
Loyalties are fading. Cracks starting to show.
Волшебство, удерживающее меня здесь, оно ослабевает.
The magic that keeps me here, it's fading.
С её отсутствием, влияние на меня ослабевало.
With her being away, her hold over me faded.
Я начал спать с ней, когда наши чувства стали ослабевать.
By the time I slept with her, you and I had, uh, faded.
Эй, как дела, Фальшивая Челла, мы Усиливать\Ослабевать Пока.
Yo, what up, Faux Chella, we are Fade Up Fade Out Bye Bye.