оскорбил честь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оскорбил честь»

оскорбил честьhave insulted the honor

Вы оскорбили честь графини.
You have insulted the honor of Countess Alexandrovna.
«Ты оскорбил честь этой прекрасной женщины, Коркоран...» ...сказал Херцог.
"'You have insulted the honor of this beautiful woman, Corcoran' said the Duck.
Они оскорбили честь дамы.
They were insulting the honor of a young lady.
advertisement

оскорбил честь — другие примеры

Сир, он оскорбил честь нашей семьи.
There were things said here which cannot be forgotten... even in this royal assembly.
Оскорбив честь семьи Исомура... ты не можешь более оставаться здесь.
Beyond dirtying the Isomura family crest... there is no place for you here
ты оскорбил мою честь ты оскорбил честь моей женщины
You offend my honour. — You offend my lady's honour.
Он говорит, что ты глубоко оскорбил честь его сына.
He says you that you gravely wounded his son's pride.
Он оскорбил честь этой молодой леди!
He insulted this young lady's honour! — Well...