осколки костей — перевод на английский

осколки костей — bone fragments

Рентген показал, что в мягких тканях 70 осколков костей.

X— rays showed over 70 bone fragments in her flesh.

Вынимали осколки костей позвоночника.

They took the bone fragments out.

С латеральным разрывом и осколками костей.

With burst lateral mass and bone fragments.

Да, но осколки кости сдавливают его, вызывая отёк.

Yes, but bone fragments are compressing it and making it swell.

Ну, удалить осколки кости, стабилизировать позвоночник.

Uh, excise bone fragments, stabilize his spine.

Показать ещё примеры для «bone fragments»...

Осколки кости проникли в ее мозг.

The bone shards were jammed into her brain.

— Осколки кости?

— Bone shards?

Доктор Бреннан, я хотел сообщить, что идентифицировал осколки костей, найденные в подвале кукольщика.

Dr. Brennan, I wanted to let you know that I've identified the bone shards we found in the puppeteer's basement.

Если не повезёт, то осколки кости просто попадают в нервные каналы.

If you're unlucky, it merely drives bone shards into your vertebral nerves.

— В подвале на полу мы нашли осколки кости, скорее всего отколовшиеся, когда убийца сверлил дырки в телах жертв.

In the basement, we found some bone shards on the floor, most likely cast off when the killer drilled holes into his victims.

Показать ещё примеры для «bone shards»...

— Осколки костей.

Bone chips.

А это не осколки кости.

Those aren't bone chips.

Так же есть осколки кости на передней части грудины.

There's also bone chipping on the anterior of the sternum.

Это осколок кости из вашего кулона.

This is a chip of bone from your pendant.

Это осколок кости с передней стороны позвонка С-4.

There's a bone chip on the anterior side of the C-4 vertebra.