освобождён от должности — перевод на английский

освобождён от должности — are relieved from command

Я был освобождён от должности.
I have been relieved of my command.
Лейтенант... вы освобождены от должности начальника группы по особо важным.
Lieutenant, you are relieved from command of major crimes.
advertisement

освобождён от должности — другие примеры

Майор Колвин освобожден от должности.
Major Colvin is relieved of duty.
Боюсь, ваш друг был освобождён от должности командующего городской стражей.
I'm afraid your friend has been relieved of his command of the City Watch.
Кардинал Версуччи будет освобожден от должности и его имущество будет пожертвовано нашей Святой Матери Церкви.
Cardinal Versucci will be stripped and his property will be donated to our Holy Mother Church.
Освобожден от должности в 1994.
Tenure revoked, 1994.
683)}Больница Мед.Университета Тейто Исполнительному Директору Департамента Хирургии г-ну Хируме Шигекацу 683)}...единогласным решением на заседании Совета Директоров... 690)\fscx187.5\fscy212.5}Освобождён от должности
Teito Medical University Hospital Executive Manager of Surgery Department Mr. Hiruma Shigekatsu ...unanimously at the Board of Directors Meeting... DISMISSED