освобождённые рабы — перевод на английский

освобождённые рабы — freed slaves

Приблизительно 200000 гектаров от Южной Каролины до Флориды были разделены на участки по 16 гектар и отданы недавно освобожденным рабам.

A half million acres from South Carolina to Florida were divided up and given to freed slaves.

Я знал много освобожденных рабов, которые неплохо устроились.

I've known many freed slaves who prospered. Yeah?

Любопытно узнать о собственности владельцев освобожденных рабов.

I'm pretty curious about the freed slave property owners.

Ты знаешь, я ведь читала, что освобожденные рабы получают мула и участок земли, чтобы обустроить собственное хозяйство.

See, I've read that free slaves are given a mule and a plot of land to establish themselves.

Мы обучали освобожденных рабов.

We have been training those freed of bond.

Выкроили для освобожденных рабов после гражданской войны.

Carved out for emancipated slaves after the Civil War.