освобождены от своих обязанностей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «освобождены от своих обязанностей»
освобождены от своих обязанностей — relieved of his duties
Джэк Баэр был освобожден от своих обязанностей здесь на неопределенное время.
Jack Bauer's been relieved of his duties here indefinitely.
Осторожность не помешает, поэтому мы приставили к ней юношу, но завтра он будет освобожден от своих обязанностей.
We can't be too careful, so we have a young man watching her, but tomorrow, he will be relieved of his duties.
Твоя жена была освобождена от своих обязанностей вчера.
Your wife was relieved of her duties yesterday.
Данные сотрудники были освобождены от своих обязанностей, решение вступает в силу немедленно.
These agents have been relieved of their duties, effective immediately.
До тех пор вы освобождены от своих обязанностей и взяты под арест.
Until then, ye're relieved of your duty and under arrest.
Показать ещё примеры для «relieved of his duties»...